Two accounts of the same events. The useful work happens between them.
Fujinami Legal Notes helps businesses in Kumamoto set out a commercial disagreement plainly — what a position rests on, what the other side is likely to say, and what a reasonable resolution could look like.
What this office does
Commercial disagreements over unpaid invoices, contested deliveries, or the scope of work performed rarely resolve through one conversation. This office sets out the position clearly, weighs it against the likely cost of pursuing it, and prepares clients for whichever stage a matter reaches.
Claimant's usual position
A party owed payment or rectification typically wants the matter resolved without further delay, and wants the record of what was agreed to be taken seriously.
Respondent's usual position
A party facing a claim often disputes the scope or quality of what was delivered, or the terms as understood, and wants the disagreement handled without escalation.
Services
Dispute Position Assessment
A review of correspondence and contracts setting out what your position rests on, what the other party is likely to argue, and what proportionate outcomes might look like. Where pursuing a matter would likely cost more than it recovers, this is stated plainly.
¥24,000 — returned within two weeksWritten Demand Preparation
A formal written demand, drafted in a measured tone that states the position and requested resolution without inflaming a relationship that may need to continue.
¥18,500 — one document, one revision roundMediation Preparation Support
Preparation for civil mediation at the summary court — how the procedure runs, what mediators ask, and what range of settlement is reasonable to consider.
¥16,800 — two-hour session plus document reviewHow a matter is typically handled
Direct discussion between the parties
Formal written demand, if discussion does not resolve matters
Civil mediation at the summary court
Litigation, where earlier stages do not settle the matter
Background
Fujinami Houmu Office has worked with businesses in Kumamoto on commercial disagreements for a number of years, with an emphasis on proportionate handling and written clarity at every stage. Records of correspondence and contracts are reviewed carefully before any recommendation is made.
Offer overview
Dispute Position Assessment
A clear-eyed look at where a disagreement stands and what it would take to pursue it.
Read more →
Written Demand Preparation
A measured, factual letter stating your position and the resolution sought.
Read more →
Mediation Preparation Support
Preparation so that the summary court process feels familiar rather than daunting.
Read more →If you would like to discuss a matter
A short message with a general description of the disagreement is enough to begin. There is no obligation attached to sending it.
Send a message
Company information
Fujinami Houmu Office Kabushiki Kaisha
2-18-3 Kamitoricho, Chuo-ku, Kumamoto 860-0845
+81 96-354-8172
info@domain.com
domain.com